ENDLESS SUMMER

 

Processed with VSCO

20160913_1208081

Processed with VSCO with c6 preset

20160913_1309451

Processed with VSCO with c6 preset

2016100515968617441

dress (here or similar here) / earrings (sold out similar here or  here)/ bracelet (here)

DE:

Hallo ihr Lieben,

ihr habt nun recht lange nichts mehr von mir gehört, das lag daran, das wir im Urlaub waren un ich kurz darauf auch noch krank wurde…ich würde es gerne auf dieses kalte Wetter schieben. Denn als mein Schatz und ich noch voll im „Sommerfieber“, braungebrannt, wie wir waren in Deutschland ankamen, überraschte uns schon das herbstliche Wetter..da half mir auch der leichte Cardigan nichts! So..aber wo habe ich nun meine Zeit verbracht?

M A L L O R C A

Ich muss zugeben, dass es zum Einem eine recht spontane Aktion und zum Anderen ich voller Vorurteile -was Mallorca betrifft- war. War… denn diese wunderschöne kleine Insel hat (zum Glück!) weit mehr zu bieten als das wohl bekannte „Ballermann“. Und das eine oder andere Plätzchen möchte ich euch natürlich in der kommenden Zeit nicht vorenthalten. Daher, ihr Lieben geht es heute schon mit einem meiner ersten Strand-Looks los. Dieses Kleid war ein echter Sale Glücksgriff und gibt es momentan auch noch beim H&M. Ich liebe die tollen Blautöne ♥

Eure Serena


EN:

Olá chicas!

I am sorry that you don’t heard anything of me the last days. We were in the holidays and after that I unfortunately became ill … I think it was because of this cold weather when we returned in germany. When my sweetheart and I arrived in Germany with our“Summer Fever“, tanned as we were, we already were surprised about this autumnal weather..unfortunately my light cardigan did not help! So..but where were we staying?

M A L L O R C A 

It was a spontaneous decision. I was really suprised of this beatiful Island. This beautiful little island (thankfully!) offers more than the well-known „Ballermann“. And I will show you my favourite places in the next blogposts. Today I will show you one of my favourite  beach looks.I found this cute dress at H&M. I’m in love with this beautiful colours.

Your Serena

15 thoughts on “ENDLESS SUMMER

  1. Wow, was für tolle Fotos! Mallorca hat schon etwas sehr faszinierendes. Wenn man die Bilder so sieht, würde man denken, dass man in einem Land ist, das viel weiter weg ist! Damals war ich auch total begeistert von den vielen Buchten und dem strahlendem Blau. <3
    Und besonders dein Kleid passt super in die Kulisse. Gefällt mir sehr gut!!
    Ganz liebe Grüße von Sandra :)

    Gefällt 1 Person

    1. Da hast du Recht, ich war selber total überrascht weil ich mit vielen Vorurteilen nach Mallorca gereist bin :) Klar einige haben sich bewahrheitet aber es gibt sie viele tolle Seiten von Mallorca zu entdecken und von denen hört man meist zu selten :)

      Gefällt mir

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s